Kreuzberger Salon 62 | International Village Show

»International Village Show. Alle Dörfer an einem Ort«

In Dörfern, abseits der Metropolen, an entlegenen Orten findet ein großer Teil der Arbeit von Myvillages statt. Die International Village Show bringt an einem Ort zusammen, was gleichzeitig weit entfernt voneinander produziert, gezeigt und befragt wird: am Montag im 62. Kreuzberger Salon. Antje Schiffers, Myvillages

Mit Borschtsch, International Schnaps Bar und Buchvorstellung.

 

»Beim Aufstieg zur Odaja fing es an zu schneien und die ruhigen Berge wurden noch stiller.

Seit 45 Minuten fahren wir einem Wasserwerfer der Britischen Armee hinterher. Keiner kann überholen. Nach Ballykinlar sind es noch zwölf Meilen.

Draußen ist nichts mehr zu holen. Die Mäuse suchen ihren Weg zurück ins Gartenhaus.

Zu Weihnachten werden die Fenster geputzt. Nie von den Männern und nie an einem Sonntag.

Jeden Freitag hat Vladimir seine Frau vom Zug aus Moskau abgeholt, eineinhalb Stunden ist er bis zum Bahnhof gefahren. Im Winter kommt sie nicht nach Zvizzchi. Vladimir bleibt zu Hause.

In Colorado brauchen die Felder Schnee. Staubstürme bedrohen den Winterweizen.

Das Moor schenkt uns einen im Nebel verschwommenen Sonnenuntergang.

Er geht mit einer kleinen Leiter in den Apfelhof, um die längeren Äste zu beschneiden.

Jetzt kann man endlich mal den Traktorsessel reparieren, mit neuem, schwarzem Kunstleder.

Vier Pferde werden nicht mehr gemolken, sie sind trächtig.

›Das hier ist mein Büro‹, sagte Herr Leicht von der Kommunalbrennerei in Unterzettlitz und zeigte auf eine Obstkiste mit kleinem Dach.

Wir freuen uns auf die Matanza. An einem frostigen Tag werden drei Schweine geschlachtet und alle arbeiten bis tief in die Nacht.«

 

International Village Show
Kathrin Böhm / Wapke Feenstra / Antje Schiffers
Broschur
, 21 x 29,7 cm, 
304 Seiten
Deutsch/Englisch
ISBN 978-3-86859-465-2
€ 35,00
JOVIS Verlag, Berlin 2016

Myvillages
JOVIS Verlag

 Foto: Feuerstelle in Hinojosa del Valle / © Myvillages